2008年07月16日 - ニュース過去ログ
ニュース過去ログ
2008/07/16
Outlookを使わずにiPhoneにふりがな込みで電話帳を同期させる方法
かなり苦労した。けどできた。
元になるデータ
まず、csv形式の元データが必要です。
私はドコモユーザで「電話帳お預かりサービス」を使って定期的にドコモのサーバに電話帳をバックアップしているので、MyDoCoMoのサイトからcsvでダウンロードできました。他のキャリアでも似たようなサービスはあるかも知れません。
また、USBケーブルがあるならドコモケータイdatalinkなどで吸い出してもいいと思います。
方法はいろいろありますが、まずはどうにかして「氏名」「ふりがな」「電話番号」「メールアドレス」を最低でも含んだcsvファイルを用意するのがスタートラインです。わかると思うけど、ふりがなは非常に重要です。アドレスを探すときにふりがなが入ってないとどうにもならない。
Windows アドレスブック経由で同期
環境によるかも知れませんが、私のiTunesには
- Yahoo! 連絡先
- Windows アドレスブック
- Google Contacts
- Outlook
の4つが同期に使えるようになっていました。
このうち、Yahoo! 連絡先とGoogle Contactsは外国のサービスなのでふりがなに非対応(Yahoo! 連絡先は、yahoo.comの方のサービスでした...)。Outlookは持ってない(持ってるけどOutlook 2000なのでiTunesが対応してない)。
そうなると、ふりがなに対応していてWindowsに標準で入ってる「Windows アドレスブック」を使うことになります。いわゆる「Windows アドレス帳」です。
普通にインポートすると問題だらけ
このcsvファイルを普通にWindows アドレス帳にインポートすると、ふりがなが消えたりメアドが1件しか取り込めないなどの問題があります。全然ダメです。
また、vCardなど、Windows アドレス帳がインポートに対応してる他の形式も、ふりがなは未サポートなようです。唯一WABファイルはふりがなも取り込めたのですが、そもそもcsvファイルをWABファイルに変換する方法が無いのでダメ。
FOMA Dシリーズ データリンクソフト
なんとかしてふりがなのデータをWindows アドレス帳に取り込ませることが出来るツールはないか、新旧かなりの数のツールを試しました。そして、ついに発見しました。
三菱のサイトで無償で配布してるこのソフト。本来はドコモのFOMA D902iSくらいまでの時代に無償で配布していたデータリンクソフトなのですが、この中の「メモリダイヤル」ツールが使えました。
まずインポート機能で、用意したcsvファイルから、ふりがなや複数のメアドも含めてこのツールに取り込めます。
そしてエクスポート機能で「Outlook Express」を選択すると、ふりがなも含めた状態でWindows アドレス帳にデータがエクスポートされます。これ発見したときはマジでうれしかった。
ただし複数メアドはダメ
しかし残念ながら、このツールを使っても複数メアド(1人でメールアドレスを複数持つアドレス帳データ)はダメでした。最初の1件しか取り込まれない。
ただ、私の場合は、メアドを複数使ってるデータは10件くらいしか無かったので、それだけ手動で登録しました。全件のふりがなが自動で入ったんです。これくらいは我慢できる。
あと姓と名は合体してしまう
もう一個残念なのは、姓と名が合体して「姓」として扱われてしまう点。ケータイのアドレス帳って普通(?)姓と名は分けて入れないので、このDシリーズデータリンクソフトもそういうデータの持ち方なんですね。
まあ、ふりがなが無いことに比べたら、実用上の問題は無いと思うので我慢。
あとは同期！
さて、これでWindows アドレス帳にデータが入りました。あとはiTunesで「Windows アドレスブック」とiPhoneを同期させるだけです。
...
無事完了。ちゃんとiPhoneにふりがな込みでデータが登録されました。あー疲れた。
もっと良い方法ありますか？
ここまでで6時間くらい試行錯誤してたんですが、もしかしてもっと簡単な方法ありますか？
Windowsで、Outlookを使わずに、ケータイの電話帳に入ってるふりがな付きデータをiPhoneにコピーする方法。もしあったら教えてください。
また、今後の事を考えると、iPhone側で追加/修正した電話帳データをケータイ側に反映させる方法もあれば良さそう。もっと難しそうだけど。Outlook買った方早いかな。
